sábado, 13 de febrero de 2021

Carnaval'21 Segura de Toro




Aquí tenéis un video resumen de nuestra gran PIRATE PARTY, que hicimos en el cole, para celebrar los Carnavales...

Ha sido un día estupendo, con muchas sorpresas, y en el que nos hemos divertido, a la vez que hemos aprendido...

Gracias por participar....



Carnaval'21

 Pues ha llegado el Carnaval y, como no podía ser de otra manera, lo hemos disfrutado, de otra manera, a nuestra manera. No ha habido desfile, ni pasacalles, ni paseos por las calles...  Las circunstancias no nos lo han permitido...pero, no por eso nos íbamos a rendir...




Well, Carnival has arrived and, how could it be otherwise, we have enjoyed it, in another way, in our own way. There has been no parades, no rides, no walks through the streets ... Circumstances have not allowed us ... but, not for that reason we were going to give up ...

 


Pero los piratas han abordado nuestras aulas, y hemos celebrado una gran fiesta. Espadas, garfios, parches, patas de palo, catalejos, loros, banderas....un gran espectáculo. Hubo actividades, manualidades, bailes, cuentacuentos...y hasta una fantástica gymkhana con un delicioso tesoro...


SEGURA DE TORO



GARGANTILLA



But the pirates have boarded our classrooms, and we had a great party. swords, hooks, patches, peg legs, parrots, spyglasses, flags ... a big show. There were activities, crafts, dances, storytelling ... and even a fantastic gymkhana with a delicious treasure ...



Pasamos un gran día, en el que, una vez más, a la vez que nos divertimos, aprendemos muchas cosas.










We had a great day, in which, once again, while having fun, we learn many things.


Aquí tenéis algunas fotos y videos con los momentos más emocionantes de nuestra Pirate Party... 


SEGURA DE TORO












GARGANTILLA













Here you are some photos and videos with the most exciting moments of the Pirate Party...