lunes, 21 de diciembre de 2020

Navidad 2020 Gargantilla y Segura de Toro

 Hemos llegado al final de este trimestre, y con él, al final de este año tan extraño y tan duro que hemos sufrido. Debido a estas circunstancias nos hemos visto obligados a suspender todas las actividades previstas, las actuaciones, los villancicos y todo lo que teníamos pensado. Pese a todo no nos hemos resistido a irnos de vacaciones sin preparar unas actuaciones, las hemos grabado y las hemos mezclado y nos han quedado unas felicitaciones navideñas muy bonitas. Las hemos hecho con mucho cariño y son muy emotivas, y además contienen un mensaje de esperanza para todos....


Esperamos que os gusten... y esperamos que el próximo año sea mucho mejor para todos.


Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo




GARGANTILLA 2020





SEGURA DE TORO 2020





We have reached the end of this term, and with it, the end of this strange and hard year that we have suffered. Due to these circumstances we have been forced to suspend all planned activities, performances, Christmas carols and everything we had in mind. In spite of everything we have not resisted going on vacation without preparing some performances, we have recorded and mixed them and we have got some very nice Christmas greetings. We have made them with great affection and they are very emotional, and they also contain a message of hope for everyone ...

 

We hope you like them ... and we hope that next year will be much better for everyone.

 

Merry Christmas and Happy New Year